| |
Bilder total unpassend
• • • • • (bewertet mit 1 von 5 Punkten)
Alle meine Rezensionen ansehen (REAL NAME) Rezension bezieht sich auf: Die Bürgschaft (Gebundene Ausgabe) Von anderen Büchern aus der Reihe "Poesie für Kinder" waren wir sehr angetan, aber die Bilder im Buch "Die Bürgschaft" passen überhaupt nicht zu diesem ernsten Text! Im Comicstil werden hässliche Strichfiguren abgebildet, mit denen sich niemand identifizieren kann. Merkwürdige Albernheiten lenken vom Inhalt ab anstatt ihn zu verdeutlichen: So umgibt zum Beispiel ein Stacheldraht das Schloss des Tyrannen, der von einigen Straßenschildern unterbrochen wird, auf denen durchgestrichene Dolche abgebildet sind. Eine Ampel und ein Zebrastreifen vor dem Schloss scheinen den regen Verkehr der Dolchträger zu regeln. Die Schwester sagt erst in einer Sprechblase "Nö!", anschließend heiratet sie einen Frosch. Nachdem der "Tyrannotours"-Dampfer in den Fluten versunken ist, stürzt sich Damon mit Schwimmflügeln in die tosenden Wellen. Der lebendige Quell ist ein Wasserhahn, in dessen Nähe ein aufgerissener Teddybär schon von einem Geier belauert wird. Der Widder auf dem Felsen ist mit einer Sprechblase versehen: "Möh" - wie witzig!! Vor dem Kreuz hängt ein großes Transparent, auf dem steht: "Heute grosse (Zitat) Kreuzigung! Festprogramm, Henkersmahlzeit, Musik: Suicidal Tendences..." - wie überaus geschmackvoll, die Kuh hat natürlich auch wieder eine Sprechblase: "Muh" - ach nee, Pferd, Elefant, Strauß und Esel sagen dieses Mal nichts, auch die Giraffe im Heißluftballon bleibt zum Glück stumm. Ein Gutes hat diese Ausgabe jedoch: Der komplette Text (der ist übrigens wirklich gut!) ist mit erfreulich spärlicher Bebilderung auf den letzten drei Seiten noch einmal abgedruckt, so dass man die Möglichkeit hat, diesem albernen Unsinn zu entfliehen!
Eine Rezension von Ein Kunde
vom 30. November 2009 |